BACKGROUNDS FOR YOUR PHONE

Para terminar Janeiro em grande trago-vos um post um bocado diferente do habitual . Este post é dedicado aos vossos queridos telemóveis. Não sei quanto a vocês, mas eu gosto de ter o meu telemóvel sempre organizado e bonitinho e por isso mudo o fundo constantemente. Para vos facilitar todo o trabalho, deixo-vos em baixo algumas sugestões de fundos com vários padrões , cores e até frases . Basta clicarem nos links para terem acesso à imagem original e a poderem guardar. 

1 | 2 | 3

4 | 5 | 6

7 | 8 | 9

10 | 11 | 12

Espero que gostem e digam-me nos comentários qual o vosso fundo favorito e se usaram algum. Beijinhos e vemo-nos em Fevereiro !!

CLASSY IS THE ORIGINAL BLACK

blazer- Botão; blouse- Norte Moda; jeans - Zara; boots-local market;

Desde o inicio do ano que os meus domingos têm-se resumido a ficar em casa de pijama, consequência de muito trabalho para fazer e do frio e chuva que se tem feito. Felizmente, este último domingo o sol decidiu aparecer e lá me decidi a vestir algo mais arrojado e ir tomar um café com o Nuno.

 Como até estava relativamente quente, aproveitei para estrear esta blusa com detalhe lace up que comprei já na nova coleção. Combinei-a com um blazer que comprei em saldos por apenas 9,99€ numa loja aqui da minha cidade. Se me dissessem há um ano atrás que eu iria gostar de andar de blazer eu iria rir-me da vossa cara , mas a verdade é que amadurecemos e os nossos gostos também o fazem, e com o tempo passei a gostar de peças mais formais , consequência também de ser uma futura rececionista e ter o estágio aí à porta. Para tornar o look um bocado mais casual juntei-lhes estas calças que foram também um grande achado de saldos na Zara, são super confortáveis e tenho a certeza que ainda as verão muito mais vezes por aqui. Para terminar o conjunto, juntei-lhes umas botas , uma clutch e um batom escuro da kiko. 

E vocês, também gostam de peças formais ou não vos agradam ? O que acharam do conjunto ? Qual a vossa foto favorita ? Contem-me tudo nos comentários !!

----------------

Since the beginning of the year that my Sundays have been summarized to stay home in pajamas , the result of a lot of work to do and the cold and rain that has been lately. Fortunately, this last Sunday the sun decided to show up and  I decided to wear something more fancy and go have coffee .

Since it was relatively warm, I twore this blouse with lace up detail that I bought the new collection. I combined it with a blazer I bought on sale for only € 9.99 in a store here in my town.To make the look a bit more casual I paired these jeans that were also a great find in Zara sales, they are super comfortable. To complete the ensemble, I joined them some boots, a black clutch and a dark lipstick from Kiko.

What did you think of the outfit? What is your favorite photo? Tell me everything in the comments !!

THE NUDES

catrice inside eye pen - c/o fapex ; makeup revolution lipstick - c/o fapex

Em 2015 os Nudes viraram o novo preto. Mas o que isso quererá dizer ? O mundo foi invadido por estas cores de natureza tão simples , tanto em roupas como em acessórios e maquilhagem, é quase impossível ficar indiferente a este trend .Como blogger e makeup addict que sou, não pude deixar de me render a esta tendência.

Os dois produtos de que vos falo hoje são uma caneta delineadora "made to stay inside eye" da Catrice e um batom da Makeup Revolution na cor " the one".  São produtos que uso quase diariamente e não dispenso. O lápis ajuda a definir a linha de água e dar um ar mais "acordado" o que é essencial para os dias em que acordo bem cedo e dormi pouco. Já o batom deixa os lábios bem clarinhos, para quando não os quero usar no seu natural, mas também não me apetece usar um batom mais vivo. Uso-o frequentemente também como uma espécie de primer, aplico-o antes de um batom vermelho ou mais colorido para fazer a cor destacar-se mais.

E vocês, gostam deste trend ou nem por isso ? Também já se renderam a ele ? Contem-me tudo nos comentários !!

------------

In 2015 the Nudes became the new black. But what does that  mean? The world has been invaded by these nature colors , in both clothes, accessories and makeup, it is almost impossible to remain indifferent to this trend. As blogger and makeup addict that I am, I could not help but surrender to this trend.

The two products that I show you today are a delineating pen "made to stay inside eye" by Catrice and Makeup Revolution lipstick in the colour "the one". The pencil helps define the waterline and give a more "awake" look which is essential for the days I wake up early and slept little. The lipstick leaves the lips in a light colour, for when I don't want to use them in their natural, but don't feel like using a more vivid lipstick. I use it often also as a kind of primer, apply it before a red or more colored lipstick to make the color stand out more.

Do you like this trend or not really? Have you also surrendered to it? Tell me everything in the comments !!

LOVING LATELY : ACCESSORIES

bracelet - c/o Soufeel; watch & rings - Watermelon Clouds Shop

Desde pequenina que me lembro de gostar de acessórios. Adorava andar com o braço cheio de pulseiras e chateava a cabeça à minha mãe para me tirar as argolas de ouro e me deixar usar brincos diferentes. Mais de dez anos depois pouco mudou, continuo a gostar imenso de acessórios, acho que complementam qualquer look simples. Hoje mostro-vos os meus acessórios favoritos do momento. 

A pulseira da Soufeel já a mostrei em imensos posts por aqui e adoro-a pelo facto de ser tão minimalista e as suas peças terem significado para mim, apesar de infelizmente já ter perdido uma delas. Os brincos são do ebay e eram inicialmente uns brincos compridos que acabei por não gostar muito então decidi cortá-los e resultaram muito bem.  Já o relógio rose gold e os anéis são da Watermelon Clouds Shop, a minha lojinha no instagram . O relógio já não o largo, acho-o super fofinho e é bem versátil pelo que combina com tudo aquilo que uso. Já os anéis, inicialmente eram 3 , mas, mais uma vez perdi um deles (já perceberam que tenho um dom para perder coisas não é ? ) e são também muito minimalistas .

E vocês, também são adeptos de acessórios ou nem por isso ? O que acharam destes ? Não se esqueçam de dar um saltinho na minha loja do insta, onde podem encontrar acessórios a preços bem acessíveis. 

----------------

Since I was little I remember liking accessories. I loved to have my arm full of bracelets and asked my mother to let me wear different earrings. More than ten years later little has changed, I still like a lot of accessories. Today I show you my favorite accessories of lately.

You already know the bracelet from Soufeel and I love it because it is so minimalist. The earrings are from ebay and were initially long but I ended up not liking them so I decided to cut it and it turned out very well. The rose gold watch and the rings are from Watermelon Clouds Shop, my shop on instagram. I love the watch because I can wear it with all my outfits and it always looks good.

Are you also a fan of accessories or not really? What do you think of these? Tell me everything in the comments !!

PINK WALLS & CUTE GARDENS

hat - primark; fur vest - c/o Dresslink; leather jacket- local store ;blouse- c/o Dresslink

Na semana passada falei-vos da minha visita a Serralves e mostrei-vos as exposições que vi. Hoje mostro-vos um pouco daquilo que usei e do que vi no exterior. Estava um dia chuvoso mas ainda consegui visitar a casa de Serralves , casa esta que me deixou boquiaberta de tanta beleza. É um autêntico palácio cor-de-rosa com grandes quartos e até um closet e para além de tudo isso, uma vista lindíssima sobre o lago. Mas ainda antes de podermos ter visão sobre a casa somos recebidos por um jardim de estilo francês que é qualquer coisa de fantástico e belo, leva-nos logo numa aventura pelo tempo. Espero lá poder voltar em breve, com uma meteorologia mais favorável, para poder tirar umas fotos bem mais giras. 

As outras duas fotos foram tiradas na parede da casa ( posso viver lá para sempre ?) e podem ver um pouco do outfit que usei. Aproveitei para usar o meu novo colete de pêlo da Dresslink, que foi uma autêntica pechincha e tem boa qualidade . Como estava muito frio usei por baixo um leather jacket e outra blusa que recebi da Dresslink que infelizmente não conseguem ver mas prometo mostrá-la num próximo post. Para terminar em grande, acrescentei o meu novo fedora hat que me ofereci a mim mesma no Natal e voilá , um conjunto que gostei imenso. 

E vocês , já visitaram a casa de Serralves ? Gostaram do conjunto ? E das fotos ? Contem-me tudo nos comentários !!

-----------

Last week I showed you photos of the two art exhibitions I had the opportunity to see in Serralves. Today you can see a little bit of the outfit I wore and the view from the House of Serralves, which has a beautiful garden. 

It was pretty cold and rainy so I wore my new faux fur vest from Dresslink with a leather jacket underneath and a blouse also from Dresslink that you can't see on the photos. I also wore my new fedora hat, which was a gift from myself to myself on christmas. 

What do you think about the outfit ? What was your favourite photo ? Tell me everything in the comments !!

PRETTY GIRLS DRESSES

Em Janeiro , para além de começarem as inscrições no ginásio para cumprir as resoluções do novo ano , começa-se também a pensar no que se vai vestir no casamento que se vai ter no verão, no baile de finalistas ou em qualquer outro evento importante que esteja próximo . Por isso mesmo, hoje dou-vos a conhecer a Pretty Girls Dresses , uma loja online que comercializa vestidos de ocasião. Lá podem encontrar uma grande variedade de vestidos, seja para baile, casamento, cocktail ou eventos formais . Com diversos cortes, comprimentos , tecidos e cores diferentes, têm muito por onde escolher ou se inspirar. Acima podem ver alguns dos meus favoritos, todos eles compridos, já a pensar no baile de finalistas.
E vocês, têm algum evento importante este ano ? Gostam deste tipo de vestidos ? Já conheciam a loja ? Contem-me tudo nos comentários !!

-------------

In January, everyone starts going to the gym to fulfill the new year resolutions , one begins also to think about what to wear at the wedding that will have in the summer, at the prom or any other important event that is near. Therefore, today I give you to know Pretty Girls Dresses, an online store that sells occasion dresses (pretty dresses like the name clains). There you can find a wide variety of dresses, whether for prom, wedding, cocktail or formal events. With several cuts, lengths, fabrics and different colors, you have plenty to choose from and be inspired. Above you can see some of my favorites, all long (mermaid prom dresses) , already thinking about my pretty prom dress.

Do you have some important event this year? Do you like this type of dresses? Did you already knew the store? Tell me everything in the comments !!

WE'RE FULL OF ART

Ontem de manhã rumei a Serralves com a minha turma para uma visita de estudo . Tivemos a oportunidade de ver a exposição "A minha obra é o meu corpo, o meu corpo é a minha obra" da artista Helena Almeida , a exposição " Como (...) coisas que não existem" da 31ª Bienal de São Paulo e ainda o jardim francês e a casa de Serralves. As fotos que vos mostro hoje são das duas exposições acima mencionadas. Gostei imenso da exposição de Helena Almeida e da forma como ela se expressa através de uma "simples" foto. Apesar de ser relativamente perto, nunca tinha visitado Serralves e esta pequena visita abriu-me o apetite para lá voltar e ver os restantes 18 hectares que a propriedade tem.  Podem também ver um sneek-peek do outfit que usei neste dia. 

E vocês, já foram a Serralves ? O que me recomendam a ver/visitar ? Qual a vossa foto favorita ?Contem-me tudo nos comentários. 

----------

Yesterday morning I headed to Serralves with my class for a field trip. We had the opportunity to see the exhibition "My work is my body, my body is my work" by the artist Helena Almeida, the exhibition "How to (...) things that don't exist" of the 31th  São Paulo Biennal  and even the French garden and the House of Serralves. Above you can see the photos from the two exhibitions. You can also see a sneek-peek of the outfit I wore on this day.

Do you like modern-art exhibitions ? What's your favourite photo ? Tell me everything in the comments !!

CLINIQUE ANTI-BLEMISH FOUNDATION

clinique foundation - c/o fapex

No verão tive a oportunidade de experimentar uma amostra de uma base da clinique e gostei imenso e desde aí que estava na minha makeup wishlist adquirir uma base da marca. Com a chegada do natal e do facto de a minha anterior base e bb cream estarem a acabar decidi que era a altura perfeita para a comprar.

A escolhida foi a Anti-Blemish Solutions e como podem perceber pelo nome, trata-se de uma base apropriada para pele oleosa e com acne. A base promete ser leve mas com cobertura moderada, tratar a pele e esconder algumas marcas e vermelhidões. Traz 30ml de conteúdo e está disponível em 6 tons, escolhi o tom nº3 "Fresh Neutral" e tem uma cor adequada à minha pele.
Tem um cheiro um pouco forte, visto que contém componentes que combatem o acne e tem uma cobertura bastante razoável principalmente nas borbulhas.  Não dura o dia todo, sendo que quando a aplico de manhã a meio da tarde já começo a ficar mais vermelha e com as borbulhas "à mostra".
O seu preço habitual é de  33€ na Douglas ou noutras lojas de maquilhagem e na Fapex custa apenas 24,90€ , o que é uma grande poupança.

E vocês, já experimentaram alguma base da clinique ? Se sim, o que acharam ? Qual é a vossa base favorita de sempre ? Contem-me tudo nos comentários !

-----------------

Recently I have bought a foundation from Clinique and today I'm gonna do a review of it.  It's the Anti-Blemish Solutions Foundation and as you can see by the name, this is an appropriate foundation for oily and acne-prone skin. The foundation promises to be light but with moderate coverage, treat skin and hide some marks and redness. It brings 30ml and is available in 6 shades, mine is the nº 3  "Fresh Neutral" and has a proper color to my skin.

It has a strong smell anda very reasonable coverage mainly in pimples. It doesn't last all day, and when I apply the morning in mid-afternoon my face already starts to become red and pimples showing.  The normal price is 33€ in cosmetic stores and on Fapex costs only €24.90.

Have tried any foundation from Clinique? If so, what did you think? What is your favorite foundation ever? Tell me everything in the comments!