LIFE STARTS ALL OVER AGAIN WHEN IT GETS CRISP IN THE FALL

jeans - primark; boots- seaside; top- bershka; blouse - thrifted; vest - local store (old)

A natureza já denuncia a chegada do Outono com as suas cores quentes e as folhas secas caídas por todo o lado . Serei só eu que adoro a sensação de pisar as folhas e ouvir o seu "estalido" ? Decidi fotografar este outfit numa paisagem mais outonal para combinar com o meu kimono/casaco . As fotos não sairam exatamente como esperava mas também não acho que estejam más de de todo. Visto que de manhã está um inverno total e de tarde já estamos com temperaturas de Verão , decidi usar uma simples camisola de manga 3/4 com esta blusa/kimono/casaco florido que comprei numa loja de segunda mão e adorooo . Para me aquecer quando o frio decidir aparecer acrescentei este colete que na verdade é um blusão que se podem retirar as mangas, não é awesome ?

Qual a vossa foto favorita ? Gostaram do conjunto ? Contem-me tudo nos comentários !!

-------------------------------

Nature has already announced the arrival of autumn with its warm colors and fallen dry leaves everywhere. Am I the only one who loves the feeling of stepping into leaves and listen their "crack"? I decided to photograph this outfit on a more autumnal scenery to match my kimono. Since in the morning is winter and in the afternoon we  have summer weather, I decided to use a simple 3/4 sleeve top with this  flowery jacket I bought in a secondhand shop the other day. To keep myself warm when the cold appears I added  this vest that is actually a jacket that can be drawn from the sleeves, isn't it awesome?

What is your favorite photo? Did you liked the outfit? Tell me everything in the comments !!

FALL MUST HAVES | CHOIES

cardigan | blouse | sweater | skirt | skorts | unicorn bag | boots | rings

Se há coisa que gosto no Outono é a variedade de peças e texturas que existem e as conjugações diferentes que conseguimos fazer , como o layering. Gosto do facto de tanto podermos usar uma roupa mais fina como uma mais quente e aconchegável . 

Hoje mostro-vos uma selecção de peças que gostei imenso da Choies e não me importaria nada que viessem morar para o meu armário. 

Uma saia de camurça que já quero há imenso tempo , uns skorts cor de vinho e uma sweater cinza super fofinha e acolhedora  são algumas das coisas que constam. É claro que não podia faltar também uma blusa bonita e esta branca com o detalhe do cordão que está super in é perfeita , e também um cardigan de malha grosso. Botas são também um grande essencial das estações mais frias e ando apaixonada por botas baixas ,  visto que já tenho um par verde tropa desta vez quero umas pretas e adorei estas da choies pelo simples facto de terem franjas, outro grande trend deste outono. Para terminar são sempre necessários alguns acessórios , ando mesmo à procura de anéis prata porque cheguei à conclusão que todos os que tenho são dourados . Toda a gente sabe que tenho um grande amor por unicórnios por isso podem imaginar a minha reação quando vi a clutch que vos mostro acima  , adorei adorei adorei !!

E vocês, também não se importavam de ter estas peças no vosso armário ? Qual foi a vossa favorita ? Contem-me tudo nos comentários !!

-------------------------

If there's one thing I like about autumn is the variety of pieces and textures that exist and the different combinations we can do, such as layering. Today I show you a selection of pieces that I liked a lot from Choies and I wouldn't mind that they came to live in my closet.

A suede skirt that I've been wanting for a long time, some burgundy skorts and a gray sweater that is super cuddly and cozy are some of the things listed. Of course that couldn't also miss a beautiful blouse and a thick cardigan. Boots are also a big essential for the colder seasons and I'm in love with low boots, as I already have a army green pair this time I want a black one and I loved these from choies by the mere fact of having fringes, another big trend this fall. To finish , some accessories are always needed and I have been looking for silver rings because I realized that all I have are golden. Everyone knows that I have a big love for unicorns so you can imagine my reaction when I saw this clutch I show you above, I loved loved loved it !!

Would you also love to have this pieces in your closet ? What was your favorite? Tell me everything in the comments !!

TRENDS FOR THIS FALL

Com a chegada de Outubro , do Outono e dos dias mais frios inclusive a chuva, decidi trazer-vos um post sobre algumas tendências para este outono/inverno que já se têm visto imenso pelo street style e pelas plataformas online como o pinterest ou o tumblr, vamos então saber quais são ?

Em primeiro lugar é claro que está a camurça, este "tecido" era muito usado nos anos 70 e parece que voltou em força. Desde casacos, saias, botas e até camisolas, a camurça está em todo lado e em todas as cores e feitios . Eu pessoalmente ando a morrer para ter um casaco assim e fazer milhões de combinações inspiradas nos 70's.

Esta é uma tendência que já se vai vendo por aqui ou ali , falo-vos do neckerchief. E o que é ? É nada mais nada menos que um simples lenço ou bandana amarrado ao pescoço . Acho que é algo que dá um toque diferente ao conjunto e acho que fica super giro. Eu já encomendei uma bandana branca no ebay e estou ansiosa que chegue para poder fazer umas combinações assim diferentes.

Esta tendência já não é nova. A franjas estavam em todo o lado no Verão e parece que não quiseram ir embora. Associam-se muitas vezes à camurça e ficam muito bem. Seja em casacos , malas, saias, a variedade é (quase) infinita.

E por último temos o meu querido cor-de-vinho ou burgundy , se quiserem dizer à la fashion blogger. Já há uns anos que esta cor está presente nas coleções de outono/inverno e eu apaixonei-me por ela. Eu já tenho algumas peças nesta cor mas parece que nunca são demais. 

Por último , podem ver na montagem acima onde podem encontrar algumas peças de acordo com estas tendências por preços bem acessíveis.
E vocês, já são adeptos destas tendências ou nem por isso ? Contem-me nos comentários !!

OCTOBER INSPO

Quem diria que já estamos em Outubro ? Com ele vem o tempo mais frio, a chuva e a impossibilidade de fotografar cá fora , o que nos leva ao post de hoje. O post de hoje estava programado para ser um outfit post, e o que aconteceu ? A chuva apareceu e impediu-me de ir fotografar. Por isso trago-vos um post de inspiração, que já não viam por aqui já muito tempo. Nada melhor que umas quantas fotos bonitas para nos inspirar, certo ? Isso é das coisas que mais gosto na internet e na blogosfera, a constante inspiração entre todos. 

Outubro é um mês que adoro, gosto do tempo, das peças bonitas e quentinhas da nova coleção, dos dias frios passados no sofá com uma chávena de chá, de tudo .

E vocês, também gostam de Outubro como eu ? Contem-me a vossa coisa favorita sobre o Outono nos comentários !!

----------------------

Who would say that we are already in October? With it comes the colder weather, the rain and the impossibility of shooting outside, which brings us to today's post. Today's post was scheduled to be an outfit post, and what happened? The rain came and prevented me from going to shoot. So I bring you a post of inspiration, who you haven't seen around here for a long time. Nothing better than a few pretty pictures to inspire us, right? That's the thing I like about the Internet and the blogosphere, the constant inspiration among us all.

October is a month that I love, Ilike the weather, the beautiful and cozy pieces from the new collection , the cold days spent on the couch with a cup of tea, everything.

Do you also like October? Tell me your favorite thing about the fall in the comments !!

It's getting colder

De vez em quando gosto de deixar por aqui alguma inspiração diretamente vinda do tumblr e weheartit e como o tempo está a arrefecer cada vez mais trouxe-vos algum street style já com sweaters e roupas super quentes .

A falta de tempo para o blog continua e peço imensa desculpa, prometo trazer um outfit (decente) em breve . 

Tenham o resto de uma boa semana 

October favourites

Para celebrar a chegada de um novo mês decidi trazer-vos uma rubrica diferente . No final de cada mês vou mostrar-vos as minhas coisas favoritas desse mês, tanto como roupa,maquilhagem, livros, etc .

Este post deveria ter saído no dia 31 mas por falta de tempo só o pude publicar agora .

Relativamente já aos favoritos, o fio dourado com uma pedra verde foi um diy que fiz e adoro-o mas infelizmente esqueci-me de tirar uma foto mais próxima . O verniz já viram por aqui mas tem a cor perfeita para esta época do ano .

No que toca a maquilhagem só o uso o básico, mas tenho tentado comprar outros tipos de maquilhagem ultimamente . Comprei esta mini palete no continente em promoção e adoro os 3 tons castanhos do canto .

Esta mala já a viram nos posts anteriores por isso não tenho muito a dizer sobre ela , comprei-a na primark e tenho-a usado todos os dias porque adoro-a .

Costumava ter uma pele bastante oleosa por causa do acne mas ultimamente tem ficado mais seca devido aos tratamentos para o mesmo. Como preciso de a hidratar bem, comprei este creme da Johnson's também em promoção no continente e faz bem o seu trabalho. Cheira muito bem e também pode ser usado como máscara facial.

Quem me conhece sabe que já há imensoooooo tempo queria um copo térmico como aquelas que se vêem pelo tumblr, pinterest e por toda a internet basicamente .Quando vi este super fofo na primark não resisti em comprá-lo, é mesmo a minha cara !!

E como estamos no Outono investi também numas novas meias e estas são acima do joelho, o que me faz gostar ainda mais delas . Comprei os dois pares por apenas 3€ na primark, não é fantástico ?

Já usaram algum destes produtos/peças ? Gostaram desta nova rubrica ? Deixem a vossa opinião nos comentários 

Inspiration : Hello Fall

E mais uma vez chegamos a uma nova estação, ao Outono .Atrevo-me a dizer que esta é uma estação que gosto imenso . Adoro quando as folhas das árvores começam a amarelar e caem . Adoro o facto de o tempo estar mais fresco mas não frio "de rachar" . Adoro meias quentinhas , sweater aconchegantes e os tons terra . Adoro aquela chávena de chá que me aquece enquanto vejo um filme . O Outono é sem dúvida uma estação muito bonita . E vocês, gostam do Outono ? Deixo-vos com algumas fotos inspiradoras que remetem a esta nova estação .